Sequencer Basics

3.3 Sequencerとステップパラメーターの操作

ONE sequencerには、ステップ、トラック、そしてsequencer自体に関するパラメーターがあります。一部のパラメーターは、例えばすべてのステップに影響を与えるグローバル値を制御する一方で、他のパラメーターは個別のステップなど個別の機能に焦点を当てています。これらは同じパラメーターでも、適用方法が異なる場合があります。

全体的なパラメーター構造を理解するために、利用可能なオプションのナビゲーション方法を紹介します。一部のパラメーターとページはsequencerモード間で共通ですが、特定のsequencerモードに固有のものもあり、それらについては後のモード説明で詳しく説明します。

Sequencer Setup.

mono、poly、chordなどの動作モードの設定を含む、sequencer全体の最高レベルの設定です。一般的には、MIDIチャンネル、出力ポート、program / bank変更、インストゥルメント定義、色などを含む、複数ページのグローバルsequencer設定を表します。

Open the sequencer setup. Hold [Shift] + tap [1] - [8]. These are mode dependant but in general consist of several pages of parameters. Once the menu is open, selection can be changed to another sequencer by pressing its button [1] - [8].

[Shift]を押しながら[1] - [8]をタップしてsequencer setupを開きます。これらはモードに依存しますが、一般的には複数ページのパラメーターで構成されています。メニューが開いたら、ボタン[1] - [8]を押すことで別のsequencerに選択を変更できます。

If additional parameter pages exist, the [Page] button will flash. Press [Page] to cycle through available pages.

追加のパラメーターページが存在する場合、[Page]ボタンが点滅します。[Page]を押して利用可能なページを切り替えます。

Also use [Shift] + sequencer button to cycle its pages.

また、[Shift] + sequencerボタンを使用してそのページを循環させることもできます。

Examples: Mono Mode

例:Mono Mode

SEQ1 Setup 1/3 Ch 1 A PC OFF Out ALL Mode MONO

SEQ1 Setup 2/3 In Glob Bnk OFF Reset OFF Trnsp OFF

SEQ1 Setup 3/3

• - Instr None

Color 20

Track Setup.

再生方向、タイムディビジョン、グリッドオクターブ範囲の表示ナビゲーションを含む、一般的なトラック指向の設定です。ほとんどのモードには1つのトラックがありますが、multiなどのモードでは、8つのトラックそれぞれのパラメーターを管理するためにtrack menuが重要です。

Open the track setup. Tap [Track] button.

[Track]ボタンをタップしてtrack setupを開きます。

Example: Mono Mode

例:Mono Mode

Track Menu 0 Div OFF Dir Div 1/16

Parameters are edited with the respective knob. Some parameters will need to be confirmed once edited by pressing the knob. These are shown with the down arrow symbol. Parameters that have been edited but the change has not been made active will be shown with a * symbol.

パラメーターは対応するノブで編集します。一部のパラメーターは、編集後にノブを押して確定する必要があります。これらは下向き矢印記号で示されます。編集されたが変更がまだ有効になっていないパラメーターは*記号で表示されます。

NOTES